Chemijos terminų aiškinamasis žodynas – 2-asis patais. ir papild. leid. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Kazys Daukšas, Jurgis Barkauskas, Vitas Daukšas. 2003.
смешанная проба — mišrusis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavienis ėminys, imamas iš kelių skirtingų medžiagos lygių. atitikmenys: angl. composite sample vok. Mischprobe, f rus. смешанная проба, f pranc. échantillon d’ensemble,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
смешанная проба торфа — Проба торфа, составленная из двух и более послойных проб, отобранных с соседних глубин в одном пункте отбора проб. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины поиски и разведка торфяных месторождений EN mixed peat sample DE Torfmischprobe … Справочник технического переводчика
Смешанная проба торфа — 88. Смешанная проба торфа Проба торфа, составленная из двух и более послойных проб, отобранных с соседних глубин в одном пункте отбора проб Источник: ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
композитная (смешанная) проба из многих резервуаров — 3.1.17 композитная (смешанная) проба из многих резервуаров (multiple tank composite sample): Смесь отдельных проб или смешанные пробы, полученные из нескольких резервуаров или судовых/баржевых танков, содержащих один и тот же продукт. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смешанная (композитная) проба из резервуара — 3.1.23 смешанная (композитная) проба из резервуара (tank composite sample): Смесь, составленная из проб, отобранных с верхнего, среднего и нижнего слоев одного и того же резервуара. Примечание Для резервуаров с одинаковым поперечным сечением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объединенная проба почвы — Ндп. смешанная проба почвы Проба почвы, состоящая из заданного количества единичных проб. [ГОСТ 27593 88] Недопустимые, нерекомендуемые смешанная проба почвы Тематики почвы … Справочник технического переводчика
лабораторная проба — 3.4 лабораторная проба: Вся или часть объединенной пробы, подготовленная соответствующим образом и являющаяся достаточной для проведения химического анализа. Источник: ГОСТ 546 2001: Катоды медные. Технические условия оригинал документа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объединенная проба — 3.3 объединенная проба: Проба, состоящая из всех точечных проб, характеризующая средний химический состав партии. Источник: ГОСТ 546 2001: Катоды медные. Технические условия оригинал документа Объединенная проба проба материала, состоящая из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объединенная проба почвы — 71. Объединенная проба почвы Ндп. Смешанная проба почвы Проба почвы, состоящая из заданного количества единичных проб Источник: ГОСТ 27593 88: Почвы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52659-2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб — Терминология ГОСТ Р 52659 2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб оригинал документа: 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
